What we’re looking for is all the same

Since there were absolutely no complaints from the German side about me writing in English I’ll just do it again (guys, don’t be so intimidated to admit that you’d rather read Deutsch). So, winter is here. The last couple of days you couldn’t go outside without being attacked by ice rain, slipping through footdeep slush [...]

Est-ce que vous avez… oh, screw it! One sesame with cream cheese, please.

Ich habe hier ja großartig angekündigt, fleißig Französisch zu reden. Das hat natürlich bisher nicht wirklich stattgefunden. Imagine you have a horrible accent in French, but you try anyway… in Montréal you will not be given a chance. The person will switch into English (which is still better than yours) because they are Montréalers and [...]

Québec libre (Aktualisiert!)

Ein patriotisches Wochenende: Erst ein potluck „Québec style“ am Freitagabend, dann ein Trip in die Hauptstadt der Provinz gestern. Bei einem potluck bringt jeder was zu essen und zu trinken mit und dann verköstigt man sich bis man es nicht mehr aus der Vertikalen schafft. Wir sind im Anschluss in einen Club gegangen wo ich [...]

Mal den Kaktus rauslassen

Diese Woche war heiteres Schaudern angesagt: Halloween! Weil der 31. ein Mittwoch war, gingen die Feierlichkeiten auch die ganze Woche und Kostüme werden hier ernstgenommen. Auf der Straße konnte man komplette Filmcasts von „The Wizard of Oz“ bis „Transformers“ bewundern und keiner kam um fake blood herum. Ich hatte am Mittwoch genau 25 min. Zeit, [...]